정명원 기자 (SBS)

일본이 전세계 금융 시장의 변동성을 높이는 변수로 떠올랐습니다. 일본의 금리 정책이 핵심 원인이라고 할 수는 없지만 그렇지 않아도 불안한 토대에 있던 세계 금융 시장에 도화선 역할을 했습니다. 일본 중앙은행이 금리를 올리면서 더 올릴 것 같은 시그널을 보내자 싸게 일본에서 돈을 빌려 수익이 더 나는 다른 나라에 투자하던 이른바 '엔 캐리 트레이드 자금'이 청산 모드로 들어가면서 혼란을 키웠습니다. 그렇다면 이런 후폭풍을 예상하지 못한 것도 아닐텐데 일본은 왜 금리를 올렸던 것일까요? 그리고 왜 세계 금융 시장은 크게 흔들렸던 걸까요? 그 이유를 스프 컨트리뷰터 이창민 한국외대 국제지역대학원 교수가 아래 링크에서 핵심만 뽑았습니다.